[2010-08-04] 英语一天一句

水哥周三八月 04, 2010 12:26 pm

It is (high) time (that) you went to bed. Turn off the radio.

もう寝る時間です。ラジオを消しなさい。

水哥周二十月 05, 2010 11:57 am

The greedy man was by no means satisfied with the reward.

欲の深い男はその報酬には決して満足しなかった。

水哥周二十月 05, 2010 12:00 pm

His nephew was brought up to be modest and considerate.

彼の甥は謙虚でおもいやりのある人になるように育てられた。

水哥周二十月 05, 2010 12:04 pm

All of a sudden the thirty-story skyscraper went up in flames.

30階建の超高層ビルが突然爆発炎上した。

水哥周二十月 05, 2010 12:06 pm

The governor is capable of handling his current difficulties.

知事には現在の困難に対処できるだけの能力がある。

水哥周二十月 05, 2010 12:13 pm

His humble background parallels that of his predecessor.

彼の庶民的な経験は前任者のそれと似ている。

[2010-08-05] 英语一天一句